サムエル記下 5:25 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ ダビデは、主が命じられたようにして、ペリシテびとを撃ち、ゲバからゲゼルに及んだ。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ ダビデは、主が命じられたようにして、ペリシテびとを撃ち、ゲバからゲゼルに及んだ。

リビングバイブル

²⁵ ダビデは命令どおりに行いました。そして、ゲバからゲゼルに至るまでペリシテ人を粉砕したのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ ダビデは主の命じられたとおりに行動し、ゲバからゲゼルに至るまで、ペリシテ人を討ち滅ぼした。

聖書 口語訳

²⁵ ダビデは、主が命じられたようにして、ペリシテびとを撃ち、ゲバからゲゼルに及んだ。

サムエル記下 5:25 相互参照

サムエル記下 8:1

この後ダビデはペリシテびとを撃って、これを征服した。ダビデはまたペリシテびとの手からメテグ・アンマを取った。

歴代志上 14:16

ダビデは神が命じられたようにして、ペリシテびとの軍勢を撃ち破り、ギベオンからゲゼルに及んだ。

出エジプト記 12:28

イスラエルの人々は行ってそのようにした。すなわち主がモーセとアロンに命じられたようにした。

イザヤ書 28:21

主はペラジム山で立たれたように立ちあがり、 ギベオンの谷で憤られたように憤られて、 その行いをなされる。 その行いは類のないものである。 またそのわざをなされる。 そのわざは異なったものである。

ヨシュア記 10:33

その時、ゲゼルの王ホラムが、ラキシを助けるために上ってきたので、ヨシュアは彼と、その民とを撃ち滅ぼして、ついにひとりも残さなかった。

ヨシュア記 12:12

エグロンの王ひとり。ゲゼルの王ひとり。

ヨシュア記 16:10

ただし、ゲゼルに住むカナンびとを、追い払わなかったので、カナンびとは今日までエフライムの中に住み、奴隷となって追い使われている。

ヨシュア記 18:24

ケパル・アンモニ、オフニ、ゲバ。すなわち十二の町々と、それに属する村々。

ヨシュア記 21:21

すなわち、その町は、人を殺したものの、のがれる町であるエフライムの山地のシケムとその放牧地、ゲゼルとその放牧地、